-
1 tea trolley
-
2 tea wagon
-
3 tea wagon
столик на колесиках для чая или легкой закуски -
4 tea wagon
nounстолик на колесиках для чая или легкой закуски* * *(n) сервировочный столик на колесиках* * *столик на колесиках* * *сервировочный столик на колесиках (для чая или легкой закуски) -
5 trolley
noun1) тележка (разносчика); столик на колесиках для подачи пищи2) вагонетка; дрезина3) amer. трамвай4) electr. роликовый токосниматель; троллей* * *(n) тележка; троллейбус* * *тележка; столик на колесиках* * *[trol·ley || 'trɑlɪ /'trɒl-] n. тележка, столик на колесиках, вагонетка, дрезина, трамвай* * *вагонеткадрезинатележкатроллейтроллейбус* * *1) тележка (разносчика, в супермаркете); столик на колесиках 2) вагонетка -
6 dinner-wagon
ˈdɪnəˌwæɡən сущ. столик( на колесиках) передвижной столик на колесиках (для подачи кушаний) dinner-wagon столик (на колесиках)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dinner-wagon
-
7 trolley
ˈtrɔlɪ сущ.
1) тележка( разносчика) ;
столик на колесиках
2) вагонетка;
дрезина Syn: lorry, truck
3) а) амер. трамвай б) троллейбус
4) электр. роликовый токосниматель;
троллей тележка (разносчика) столик на колесиках (техническое) вагонетка, тележка (разговорное) (американизм) трамвай троллейбус (кинематографический) операторская тележка (электротехника) роликовый токосниматель;
троллей > off one's * в душевном смятении;
не в себе;
помешанный, спятивший( американизм) ехать на трамвае;
везти на трамвае goods ~ грузовая тележка luggage ~ багажная тележка trolley вагонетка;
дрезина ~ эл. роликовый токосниматель;
троллей ~ тележка (разносчика) ;
столик на колесиках для подачи пищи ~ амер. трамвай -
8 tea trolley
-
9 wagon
1. сущ.
1) а) тележка, повозка covered waggon goods waggon paddy waggon patrol waggon station waggon welcome waggon Syn: cart, dray, telega б) амер. разг. детская коляска в) горн. вагонетка г) сервировочный столик на колесах
2) а) ж.-д. вагон-платформа( в Англии) б) фургон, автофургон, пикап в) (the waggon) амер. полицейская автомашина;
многоместный легковой автомобиль( с откидными сиденьями и задним откидным бортом) Syn: station-wagon ∙ to be off the (water) waggon разг. ≈ запить, снова пьянствовать to go/be on the (water) waggon разг. ≈ перестать пить
2. гл.
1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу
2) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п. (американизм) повозка, телега( американизм) тележка;
тачка( американизм) фургон;
автофургон (американизм) (разговорное) детская коляска( историческое) колесница кибитка( американизм) (железнодорожное) вагон-платформа;
товарный вагон( американизм) (горное) вагонетка (американизм) столик на колесах - Wagon (астрономия) Большая Медведица (созвездие) - covered * (историческое) крытая повозка, фургон американских колонистов - * boy возчик, ездовой - * boss (историческое) начальник каравана переселенцев (the *) полицейский автофургон (тж. police *, patrol *) to be off the (water) wagon разг. запить, снова пьянствовать container ~ вагон для перевозки контейнеров flat ~ железнодорожная платформа goods ~ грузовая тележка goods ~ грузовой вагон to hitch one's wagon to a star = далеко метить;
быть одержимым честолюбивой мечтой open ~ открытый вагон open ~ платформа refrigerator ~ вагон-рефрижератор refrigerator ~ рефрижераторный вагон tea ~ столик на колесиках для чая или легкой закуски wagon перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле ~ = station-wagon ~ ж.-д. вагон-платформа (в Англии) ~ вагон-платформа ~ горн. вагонетка wagon, waggon грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу ~ амер. разг. детская коляска ~ амер. мор. sl. корабль;
to go (или to be) on the (water) wagon разг. перестать пить ~ (the wag(g) on) амер. полицейская автомашина ~ сервировочный столик на колесах ~ тележка;
повозка;
фургон;
автофургон;
пикап ~ товарный вагон -
10 dumb-waiter
ˈdʌmˈweɪtə сущ.
1) вращающийся столик, стойка с вращающимися полками для закусок a capacious dumb-waiter, with a variety of bottles and decanters on it ≈ вместительная стойка с множеством бутылок и графинов
2) амер. лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт;
столик на колесиках (для подачи блюд в другую комнату) стойка с (вращающимися) полками для закусок (американизм) лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт dumb-waiter вращающийся столик, открытая этажерка для закусок ~ амер. лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dumb-waiter
-
11 dinner wagon
-
12 dumb-waiter
[`dʌm`weɪtə]вращающийся столик, стойка с вращающимися полками для закусоклифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт; столик на колесикахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dumb-waiter
-
13 dumb waiter
['dʌmˌweɪtə]сущ.1) вращающийся столик; стойка с вращающимися полками для закусокa capacious dumb waiter, with a variety of bottles and decanters on it — вместительная стойка с множеством бутылок и графинов
3) амер. лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт -
14 wagon
to be off the (water) wagon разг. запить, снова пьянствовать container wagon вагон для перевозки контейнеров flat wagon железнодорожная платформа goods wagon грузовая тележка goods wagon грузовой вагон to hitch one's wagon to a star = далеко метить; быть одержимым честолюбивой мечтой open wagon открытый вагон open wagon платформа refrigerator wagon вагон-рефрижератор refrigerator wagon рефрижераторный вагон tea wagon столик на колесиках для чая или легкой закуски wagon перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле wagon = station-wagon wagon ж.-д. вагон-платформа (в Англии) wagon вагон-платформа wagon горн. вагонетка wagon, waggon грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу wagon амер. разг. детская коляска wagon амер. мор. sl. корабль; to go (или to be) on the (water) wagon разг. перестать пить wagon (the wag(g)on) амер. полицейская автомашина wagon сервировочный столик на колесах wagon тележка; повозка; фургон; автофургон; пикап wagon товарный вагон -
15 dinner-trolley
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dinner-trolley
-
16 tea wagon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tea wagon
-
17 tea-trolley
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tea-trolley
-
18 tea-wagon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tea-wagon
-
19 teacart
-
20 trolly
водно-нефтяной тележка( разносчика) столик на колесиках (техническое) вагонетка, тележка ( разговорное) (американизм) трамвай троллейбус (кинематографический) операторская тележка (электротехника) роликовый токосниматель;
троллей > off one's * в душевном смятении;
не в себе;
помешанный, спятивший( американизм) ехать на трамвае;
везти на трамвае английское кружево с рисунком из утолщенной нити или узкой тесьмы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фотометрия — отдел научных измерений, трактующий о сравнении осветительной способности различных источников света и о сравнении степени освещения различных освещенных поверхностей; служащие для означенных целей приборы называются фотометрами. Ф. имеет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РОДИЛЬНЫЙ ДОМ — РОДИЛЬНЫЙ ДОМ, родильный приют, акушерское отделение больницы представляют собой разновидности учреждений, предназначенных для оказания акушерской помощи (стационарное родовспоможение). Стационарное родовспоможение стало развиваться по мере… … Большая медицинская энциклопедия
рабочая комната — (кабинет). Используется в основном для профессионального труда в домашних условиях (преподавателями, литераторами, научными работниками и др.). Основное оборудование рабочих комнат рабочие столы и кресла, книжные шкафы и полки.Размеры… … Энциклопедия «Жилище»